-
1 трассант векселя
vekselin asettaja -
2 трассант векселя
-
3 трассант векселя
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > трассант векселя
-
4 трассант
трассант
Векселедержатель переводного векселя (тратты). Отвечает за акцепт и платеж по векселю. Подпись Т. является обязательным реквизитом тратты.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
трассант
Лицо, выдающее переводной вексель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трассант
-
5 трассант дружеского векселя
necon. firmante por acomodaciónDiccionario universal ruso-español > трассант дружеского векселя
-
6 трассант дружеского векселя
Русско-испанский юридический словарь > трассант дружеского векселя
-
7 вексель
bill, bill of exchange; (долговое обязательство) note, paper; (простой вексель) [promissory] note -
8 вексель
(переводный) bill [of exchange]; (долговое обязательство, выпущенное компанией или государственным органом) [short-term] note; (простой вексель) promissory note; амер. commercial paper -
9 draft
тратта.Письменное безусловное требование о выплате поименованной стороной в назначенный срок определенной суммы денег. Тратта, акцептованная (см. accept) трассатом (drawee), принимает форму долгового обязательства, сходного в принципе с простым векселем, и может быть удержана до наступления срока платежа либо учтена (дисконтирована) по ставке, соответствующей уровню кредитоспособности трассата и преобладающей норме процента. Тратты выставляют с оплатой: по предъявлении (bill at sight), т.е. требующие платежа непосредственно при предъявлении, либо с оплатой, например, через тридцать дней по предъявлении. Последние называются срочными траттами (time drafts). Тратта, акцептованная банком, называется банковским акцептом (banker's acceptance), тратта, акцептованная любой другой стороной, -торговым акцептом (trade acceptance). Тратта обычно используется вместе с аккредитивом (letter of credit) - выданным банком документом, гарантирующим, что в течение определенного периода банк акцептует тратту, если трассант (drawer) подтвердит совершение каких-либо заранее оговоренных действий (обычно отгрузки товаров), представив отгрузочную документацию, например коносамент (bill of lading). Тратта погашается в той же валюте, в какой она выставлена (т.е. трассат и трассант используют одну и ту же валюту, что указывает на их возможное функционирование в одной и той же стране). В свою очередь, операции с переводными векселями на определенном этапе связаны с обменом валют. В отличие от тратт, переводные векселя (bill of exchange) всегда выписываются по приказу поименованной стороны и поэтому являются оборотными.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > draft
См. также в других словарях:
ТРАССАНТ — (drawer) 1. Лицо, которое подписало переводной вексель (bill of exchange), приказывая трассату (drawee) выплатить указанную сумму по истечении определенного срока. 2. Лицо, которое подписало чек, приказывающий банку трассата выплатить указанную… … Финансовый словарь
ТРАССАНТ — (ит.). Лицо, выдающее переводный, трассированный вексель. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАССАНТ выдающий переводный вексель, т. е. переводящей свой платеж на другое лицо, которое должно уплатить… … Словарь иностранных слов русского языка
Трассант — векселедатель переводного векселя (тратты). Отвечает за акцепт и платеж по векселю. Подпись трассанта является обязательным реквизитом переводного векселя. Трассант может сложить с себя ответственность за акцепт, однако всякое условие, по… … Официальная терминология
Трассант — векселедатель переводного векселя (тратты). Отвечает за акцепт и платеж по векселю. Подпись трассанта является обязательным реквизитом переводного векселя. Трассант может сложить с себя ответственность за акцепт, однако всякое условие, по… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ТРАССАНТ — (нем. Trassant от итал. trassante) векселедержатель переводного векселя, отвечает за акцепт и платежи по нему; его подпись обязательный реквизит векселя. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд … Экономический словарь
трассант — Векселедержатель переводного векселя (тратты). Отвечает за акцепт и платеж по векселю. Подпись Т. является обязательным реквизитом тратты. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] трассант Лицо, выдающее переводной вексель. [http://slovar… … Справочник технического переводчика
ТРАССАНТ — векселедатель тратты {векселя переводного). Отвечает за акцепт и платеж по векселю. Подпись Т. является обязательным реквизитом тратты. Он может сложить с себя ответственность за акцепт, но не за платеж (условие, по которому он слагает с себя… … Юридический словарь
ТРАССАНТ — ТРАССАНТ, трассанта, муж. (фин.). Векселедатель переводного векселя (тратты). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРАССАНТ — (нем. Trassant от ит. trassare переводить по векселю) векселедатель переводного векселя (тратты). Отвечает за акцепт и платеж по векселю. Подпись Т. является обязательным реквизитом переводного векселя. Т. может сложить с себя ответственность за… … Энциклопедический словарь экономики и права
Трассант — векселедатель переводного векселя (тратты). Отвечает за акцепт и платеж по векселю. Подпись трассанта является обязательным реквизитом переводного векселя … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Трассант(DRAWER) — Векселедатель переводного векселя (тратты). Отвечает за акцепт и платеж по векселю. Подпись трассанта является обязательным реквизитом переводного векселя … Финансы и биржа: словарь терминов